Всем привет, столкнулся с проблемой и уже сломал голову.

изначально категории выглядели так
мне не понравилось что для просмотра подкатегорий нужно нажимать кнопку "описание товара"
я отредактировал языковой файл виртумарта, вместо "описание товара" сделал "подробнее"
и подкатегория стала выглядеть так

причём только в одной родительской категории так. в остальных с кнопками "описание товара"
вернув языковой файл в прежнее состояние всё осталось так же.
подскажите куда ковырять чтобы появились кнопки, и где менять текст на них